El Hotel Grand Hyatt Bogotá, que ofrece hammam y sauna, está situado en el distrito Calle 26, a una distancia de 4 km del Mundo Aventura. Los huéspedes tienen acceso a una piscina interior, un gimnasio y WiFi en zonas comunes.
El hotel se encuentra cerca de un barrio comercial y a unos 15 minutos en coche del Museo del Oro. El Parque nacional Enrique Olaya Herrera, en Bogotá, está a una distancia de 4,1 km del Grand Hyatt. La experiencia cultural cercana incluye el Museo Botero del Banco de la República, que está a 20 minutos en coche. El hotel de 5 estrellas está a unos minutos a pie de la parada de autobús Tribunales de Bogota y Cundinamarca, bien conectado con numerosos lugares de interés.
El hotel Grand Hyatt Bogotá cuenta con 367 habitaciones equipadas con Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de minibar y servicio de tetera/cafetera. Estas habitaciones amplias disponen de una zona de comedor y una cocina. Los cuartos de baño incluyen un inodoro separado, además de comodidades como toallas de baño y zapatillas.
Todos los días se sirve un desayuno buffet. Los huéspedes pueden disfrutar del bar en el vestíbulo del hotel Grand Hyatt. Además, agasaja a los clientes con cócteles de autor. El restaurante Ushin Japanese & Grill ofrece una gran selección de platos justo al lado de este establecimiento.